|
Bibliotekarji Za vse bibliotekarje
|
Poglej prejšnjo temo :: Poglej naslednjo temo |
Avtor |
Sporočilo |
Bobi 0 [zer0]
Pridružen/-a: 22.10. 2007, 12:03 Prispevkov: 13 Kraj: Kranj
|
Objavljeno: 26 Okt 2007 16:29 Naslov sporočila: Ure literature! Izpiski dodatnih knjig, člankov, prevodi... |
|
|
No, evo pa mamo prvo skupino!
Vsi lepo vabljeni na sodelovanje! Nazadnje sm danes dal list okoli
mal informativno da vidim kdo se kje najde, in česa je najbl zmožen...
Zdej vas bom popisu in pričakujte seznam mailov in cifer, katere bom poslal vsakemu na mail.... Dobro bi blo, da se povežete v skupino in
med seboj čim več pokomunicirate, kaj je treba najprej, kdo bo kaj,
pa se potem na forumu ali meni osebno poročate o problemih itn.
Cilj tega je, da se lahko magari zmenite, da trije predelate npr. 5-10 strani pa primerjate izpiske (kdo vidi, kar drug spregleda).. da izpišete čim več pametnih stvari.... Da smo si na jasnem, ni treba vzet dobesedno pa cele strani izpisat (je nekdo dans na list napisu pod zvezdico, da je veliko)... Če bosta samo dva stavka uporabna, pa izpišite samo dva, al pa naredite kakšen zaključek (npr. Za založbo je najbolje, da...), seveda mal poglejte prosojnce tistega predmeta, da vidte, če je relevantno al pa tut če je isto pa z drugimi besedami, obvezno izpisat!!!! Vse prav pride, ker potem drugim ni treba istega delat... nekdo bo potem lahko to prepisal ali potipkal, pišite čim bolj čitljivo...
Pri prevodih je treba pazit, tam sploh delajte skupaj, še bolš je najprej vse izpisat v angleščini da mate original pa se da prašat prof., jst lahko tut eno anglistko prašam itd. Mislim na izraze v bibliotekarstvu in založništvu, ki jih ne poznamo (npr. context pomeni okolje, ne zveza), pa
če še tolk obvladamo angleščino, bolš je Jakoševo prašat...
Mislm, da je to ful zahvalno delo, če bo kdo spet pr izpitu zahtevu to kar je lani Žumra, da dobimo širše razumevanje predmeta, da ne bo tedn pred izpitom borba za sposojanje, pač bomo mel vse že tedne prej...
Zdej pa veselo v borbo, ne pozabte na partizanske čepice! _________________ The more there is to bother, the more there is to understand |
|
Nazaj na vrh |
|
|
|
|
Ne, ne moreš dodajati novih tem v tem forumu Ne, ne moreš odgovarjati na teme v tem forumu Ne, ne moreš urejati svojih prispevkov v tem forumu Ne, ne moreš brisati svojih prispevkov v tem forumu Ne ne moreš glasovati v anketi v tem forumu
|
|